1. Wer wir sind
DeBizz Magazine ist eine Online-Publikation, betrieben von DEBIZZ MAGAZINE S.R.L., mit Sitz in Gate Offices, Bd. Tudor Vladimirescu nr. 22, Sector 5, 050883 București, eingetragen im rumänischen Handelsregister unter der Nr. J40/4269/06.04.2011, USt-IdNr. RO 28311252.
2. Welche Daten wir erfassen
Wir erheben und verarbeiten folgende personenbezogene Daten:
- Identifikationsdaten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (über Kontaktformulare oder Newsletter-Anmeldung)
- Technische Daten: IP-Adresse, Gerätetyp, Betriebssystem, Browsertyp (über Cookies und Analysetools)
- Nutzungspräferenzen und Interaktionen (über Analyse- und Marketingdienste)
3. Zweck der Datenverarbeitung
Ihre Daten werden für folgende Zwecke verarbeitet:
- Versand von Newslettern und redaktionellen Mitteilungen per E-Mail
- Beantwortung von Anfragen über unsere Kontaktformulare
- Analyse des Nutzerverhaltens und Optimierung unserer Inhalte
- Personalisierte Werbung (über Drittanbieter wie Google oder Meta)
4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die Datenverarbeitung erfolgt gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) auf Basis von:
- Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
- Unserem berechtigten Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), z. B. zur Verbesserung unserer Dienste oder zur Gewährleistung der IT-Sicherheit
5. Weitergabe von Daten
Wir geben Ihre Daten nur an vertrauenswürdige Dienstleister weiter (z. B. Google, Meta, Mailchimp), soweit dies zur Erfüllung unserer Zwecke erforderlich ist.
6. Speicherdauer
Ihre Daten werden wie folgt gespeichert:
- Für die Dauer Ihres Newsletter-Abonnements
- Bis zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (bei Kontaktformularen)
- Entsprechend gesetzlicher oder vertraglicher Aufbewahrungsfristen
7. Ihre Rechte
Gemäß der DSGVO haben Sie folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch
- Recht auf Datenübertragbarkeit
- Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung jederzeit
- Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde:
Datenschutzbehörde Rumäniens (ANSPDCP) – www.dataprotection.ro
8. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.
9. Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website verwendet Cookies für folgende Zwecke:
- Grundlegende Funktionalität
- Besucheranalyse (z. B. Google Analytics)
- Personalisierte Werbung (z. B. Google Ads, Meta Pixel)
Sie können die Cookie-Einstellungen in Ihrem Browser oder über unser Cookie-Banner verwalten.
10. Kontakt
Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kontaktieren Sie uns bitte unter:
📧 office@thebizz.ro
📞 +40 (0)21 407 49 14
📍 Gate Offices, Bd. Tudor Vladimirescu nr. 22, Sector 5, 050883 București
🛡️ Anwendbare Rechtsvorschriften:
- EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO / GDPR) – insbesondere:
- Art. 6 – Rechtmäßigkeit der Verarbeitung
- Art. 7 – Bedingungen für die Einwilligung
- Art. 13–22 – Rechte der betroffenen Person
- Gesetz Nr. 190/2018 – zur Umsetzung der DSGVO in Rumänien
- Gesetz Nr. 506/2004 (in der aktuellen Fassung) – über den Schutz personenbezogener Daten in der elektronischen Kommunikation